Thực Hiện Sub:

• Dịch, Time, Typeset, Encode, Upload, Raw: Potato
• Edit: Potato
• KT: Han le, Potato

Nội Dung:

Nhở phép thuật của Fay mà nhóm Syaoran thoát chết và vượt không gian đến một đất nước khác. Fay nhanh chóng nhận thấy họ đã đáp xuống một đất nước điêu tàn nơi chỉ có những tàn tích đỗ nát. Sau khi kiếm được một chỗ lí tưởng để tránh cơn mưa axít bên ngoài, nhóm người họ nhận thấy nơi này không an toàn như họ nghĩ. Tại đây họ đối đầu với một nhóm người gọi họ là những kẻ trộm nước và Syaoran bị trúng tên vào chân. Cũng trong lúc đó, công chúa Sakura vẫn chìm trong giấc ngủ. Trong giấc ngủ của cô, có ai đó vẫn mãi cố đánh thức cô dậy với lí do :”Nếu cô không mau tỉnh giấc, người quan trọng nhất của cô sẽ…”

Chú thích:

3 OVA này là phần nối tiếp với TVs của Tsubasa: RESERVoir CHRoNICLE được dựng lên từ bộ manga hiện đang rất được yêu thích cùng tên của nhóm Clamp. Đúng như cái tên, 3 OVA này bao trọn phần Tokyo trong manga. Có lẽ đối tượng của nó là cho những fan Tsubasa. Nếu các bạn chưa bao giờ biết đến Tsubasa có lẽ sẽ thấy hơi rối một chút. Nhưng cũng không quá cần thiết phải xem Tvs nó mới nên xem OVA này.

Đối với những ai đã quá quen thuộc với X1999 của Clamp thì khỏi nói cũng nhận thấy rằng phần này bao trọn toàn bộ hệ thống nv trong X1999 và cuộc chiến giữa hai bên Rồng Trời và Rồng Đất (có điều trong này cuộc chiến này không đập nhau đến mức sống chết như trong X1999). Nói chung được nhìn thấy những nv rất X1999 và họ có vẻ thật vui vẻ cũng thấy có chút thú vị.

Tsubasa có một hệ thống nhân vật vô cùng đồ sộ (dĩ nhiên vì Clamp kéo hầu như gần hết con cái họ từ những tác phẩm về trước vào đây) Điểm này là một điểm rất thú vị cho những fan của Clamp.

Nếu bạn chưa biết qua về tp này của Clamp thì khuyến khích các bạn đọc manga của nó hơn là xem mấy phần TVs. TVs không hay gì lắm, và cả nét vẽ cũng không được đẹp (cũng chỉ là ý kiến cá nhân thôi).

Ép 1:

Vương quốc Rekord: Vì nghe đọc như chữ Record nên trong này bọn tui dịch ra là nước Ghi Chép, có thể dịch là nước Văn Thư nữa. Nhưng giờ ngẫm lại có lẽ để nguyên chữ đó chắc tốt hơn nhỉ?

Katana: Kiếm Nhật (kiếp Nhật nổi tiếng vô cùng sắc bén, nó có 1 lưỡi. Kiếm TQ thì có 2 lưỡi nhưng kô bén bằng)

Shouryuusen: Triều Long Thiểm (có lẽ vậy), tên chiêu thức của Kurogane, tia chớp sóng rồng ( ? ) <–Bọn tui không biết dịch sao hết nên để nguyên văn trong bản sub

Hien: Chỉ là tên thanh Kiếm Syaoran lấy được từ nước Otou

Ép 3:

Do ép 03 này Potato không thể nào encode nó được (nó cứ bị hỏng liên miên, chứ nếu không đã ra lò từ đầu tuần rồi). Sau khi cố gắng nhiều lần không thành, chỉ còn nước mux nó lại thôi. Làm nó dạng solfsub này thì tiện là dung lượng nó nhỏ và có thể bỏ sub nếu không thích, nhưng oải là những ai có máy yếu có thể không xem được nó, nếu có được thì sẽ có thể gặp trường hợp tiếng và hình cộng chữ sub thường không đồng bộ được do máy xử lí không nổi. Là vậy đó. Vậy nên nếu bạn xem mà bị thiếu đồng bộ thì ráng chạy sang mượn bạn bè hay đi đâu đó tìm máy nào mạnh mạnh hơn tí xem nhé.

Đánh Giá:

Bổ sung sau

Độ Dài:

3 tập X 24 phút

Tải chính: MF

OVA 01_Thông Điệp của Nhà Pháp Sư

OVA 02_Con Mắt Phải của Cậu Bé

OVA 03_Giấc Mơ của Nàng Công Chúa

Xuân Lôi Kí

Thực Hiện:

• Dịch: Nanami
• Time: ACG fansub (1), Potato (2)
• Edit, Typeset, Encode, Raw, Upload: Potato
• KT: Han le, Potato

Nội Dung:

Tiếp theo sau sự kiện của Tsubasa OVA phần Tokyo.

Độ Dài:

Tải chính: MF

Zenpen_ Phần Đầu

Kouhe _ Phần Kết